Siamo veramente felici che cos\u00ec tanti dei nostri rivenditori dai diversi paesi europei ma anche dall’Australia, dal Canada e da Dubai abbiano voluto unirsi a noi nei festeggiamenti. Abbiamo trascorso una piacevole serata nella Steakhouse Argentino, godendoci la reciproca compagnia e facendo la conoscenza di alcuni nuovi colleghi.<\/p>\n
Il venerd\u00ec mattina \u00e8 stato dedicato alle discussioni di lavoro. Nella sala congressi dell\u2019Hotel Austria Trend, il direttore delle vendite Michael Segrada ha presentato le novit\u00e0 che saranno lanciate nel 2020. L’apprezzamento ed il feedback positivo che abbiamo ricevuto dai nostri rivenditori, ci spronano a proseguire nello sviluppo di nuovi prodotti. Il pranzo \u00e8 stato servito negli spazi all\u2019aperto dell\u2019hotel. L’aria frizzantina, dopo una mattinata fresca ed il tepore dei raggi del sole ci hanno fatto apprezzare ancora di pi\u00f9 i deliziosi hamburger serviti a pranzo.<\/p>\n
Nel pomeriggio, abbiamo organizzato per i nostri ospiti il trasferimento a Komenda, nella sede della nostra azienda. Per alcuni di loro \u00e8 stata la prima occasione per visitare i nostri reparti produzione, assemblaggio e magazzino. Riteniamo che sia fondamentale per i nostri rivenditori conoscere anche il processo che segue all\u2019inserimento di un ordine e tutto ci\u00f2 che succede prima che i prodotti vengano consegnati al cliente. Abbiamo terminato il tour con un bicchiere di champagne ed un brindisi al proseguo di una buona collaborazione.<\/p>\n
Alla sera, tutti i dipendenti, il fondatore, la sua famiglia ed i suoi amici si sono uniti ai nostri ospiti venuti dall’estero per una cena. Cibo squisito, vino eccellente, atmosfera amichevole e musica dal vivo che ci ha portato indietro di 40 anni fino agli anni ’80. La celebrazione \u00e8 proseguita nella notte, con balli e divertimenti che hanno coinvolto tutti i partecipanti.<\/p>\n
Il momento clou della serata \u00e8 stato il brindisi con il discorso del direttore generale Miha Novak. Ha riassunto la storia dell’azienda facendo scattare tre foto. Per la prima foto ha voluto ritrarre la famiglia del fondatore Bojan Novak poich\u00e9 lui dette il via all’attivit\u00e0 per provvedere alla sua famiglia. Per la seconda foto, Miha ha invitato sua moglie e il suo partner di lavoro, il direttore commerciale Michael Segrada, a farsi ritrarre con lui. Per la terza foto, ha chiesto a tutti i dipendenti di unirsi a loro sul palco. Sono le persone che fanno dell’azienda ci\u00f2 che \u00e8, con il loro essere s\u00e9 stessi e con ci\u00f2 che fanno.<\/p>\n
Sabato mattina, abbiamo voluto mostrare ai nostri ospiti qualcosa del nostro bellissimo paese. Dal battello con cui eravamo in gita sul fiume Ljubljanica il centro storico di Lubiana, illuminato dal caldo sole autunnale, ci \u00e8 apparso ancora pi\u00f9 pittoresco del solito. Ci siamo salutati dopo un pranzo al ristorante Gj\u00fc\u017eina nel centro storico, durante il quale abbiamo assaggiato alcuni deliziosi piatti tradizionali sloveni.<\/p>\n
Grazie a tutti per aver festeggiato insieme a noi. Ci siamo goduti ogni momento. Guardiamo fiduciosi ai prossimi 40 anni!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Il fine settimana appena passato \u00e8 stato qualcosa di speciale per tutti noi che collaboriamo con Novak M. Abbiamo celebrato il 40\u00b0 anniversario dell’azienda. In questa occasione, si sono tenuti un incontro con i rivenditori e una grande festa.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29805,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[312],"tags":[],"class_list":["post-30043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\n